1- Thema

Die Nutzung der Website lestoilesdularge.com wird durch die vorliegenden allgemeinen Verkaufsbedingungen geregelt. Mit der Nutzung der Website bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und akzeptiert haben. Diese können ohne Vorankündigung von Les Toiles du Large geändert werden.
Les Conditions Générales de Vente qui suivent décrivent les conditions selon lesquelles la société Les Toiles du Large sous la marque commerciale Les Toiles du Large, ci-après dénommée "Les Toiles du Large", "lestoilesdularge.com" ou "nous", propose l'accès à ses services.
Ces Conditions Générales de Vente définissent les conditions de votre utilisation de nos services sur le site www.lestoilesdularge.com
En cliquant sur le bouton "j'accepte" lors de la validation de votre commande, vous confirmez accepter les Conditions Générales de Vente. Si vous n'acceptez pas ces Conditions Générales de Vente, vous ne pourrez pas utiliser nos services.
Dès validation de l'inscription sur notre site www.lestoilesdularge.com, vous vous engagez à respecter l'intégralité des Conditions Générales de Vente ici présentes.
Si vous avez des questions auxquelles vous ne trouvez pas réponse, vous pouvez nous en faire part à l'adresse suivante : [email protected]

 2- Bedingungen für die Registrierung

Unsere Dienstleistungen sind den Personen vorbehalten, die nach französischem Recht rechtsfähig sind, Verträge abzuschließen. Die Registrierung auf lestoilesdularge.com setzt die volle Akzeptanz der Allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus. Ab der Bestätigung Ihrer Registrierung auf lestoillesdularge.com können Sie Ihren Platz auf unserer Website kaufen und darauf zugreifen. Die für die Validierung Ihrer Registrierung erforderlichen Elemente sind Ihr Name, Vorname, Ihre Postanschrift und Ihre E-Mail-Adresse.

 3- Persönliche Daten

Die gesammelten Daten sind ausschließlich für die Nutzung von Les Toiles du Large bestimmt. Sie sind notwendig für die Bearbeitung und Verwaltung von Bestellungen sowie für die Geschäftsbeziehungen zwischen Les Toiles du Large und seinem Kunden.
Die Website lestoilesdularge.com wurde bei der CNIL unter der Nummer 1287863 angemeldet.
Conformément à la loi "Informatique et Liberté" du 06 Janvier 1978, le Client bénéficie d'un droit d'accès, de rectification, de modification et de suppression des données le concernant. Le Client peut exercer ce droit par email ([email protected]) ou par courrier (Les Toiles du Large – Bâtiment de l’armement – 46, quai F.Mitterrand – 13600 La Ciotat).
Die Informationen, die durch die verschiedenen Formulare von Personen gesammelt werden, stehen im Einklang mit dem Datenschutzgesetz. Ihre Antworten sind, sofern nicht anders angegeben, freiwillig; eine Nichtbeantwortung hat keine besonderen Konsequenzen. Ihre Antworten müssen jedoch ausreichend sein, damit wir die bestellte Dienstleistung ausführen können. Die Daten werden auch zum Zweck der Erstellung von Handelsstatistiken aggregiert.
In Übereinstimmung mit dem Gesetz Nr. 2000-719 vom 1. August 2000 können die vom Käufer angegebenen Koordinaten auf Anfrage der Justizbehörden mitgeteilt werden.

 4- Datenschutz

Der Zugang zu Ihrem persönlichen Konto ist durch ein Passwort geschützt, das Sie bei der Erstellung Ihres Kontos wählen.

 5- Rechnungsstellung

Sofern nicht anders vereinbart, sind unsere Endpreise nur in €uros zu zahlen.
Unsere Preise sind, außer beim Verkauf, unverbindlich und vorbehaltlich der verfügbaren Warenbestände.
Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung angegebenen Preise, wie sie auf unserer Website erscheinen (mit Ausnahme von Fehlern oder Auslassungen).
Unsere Website wird nach jedem Verkauf automatisch aktualisiert.

 6- Qualitätsgarantie

lestoilesdularge.com ist verantwortlich für die korrekte Beschreibung der auf seiner Website präsentierten Produkte (Authentizität und Zustand der Produkte).
Die online veröffentlichten Fotos entsprechen dem Produkt, das Sie erhalten werden. Allerdings sind unsere Produkte einzigartig und es ist möglich, dass das erhaltene Produkt kleine Abweichungen in Farbe und allgemeinem Aussehen aufweist.
Die Produktbeschreibung schliesst jegliche Haftpflicht von lestoilesdularge.com bzüglich Kommentaren, Kritik und Beschreibungen aus.

 7- Eigentumsvorbehalt

lestoilesdularge.com behält sich das Eigentum an den Waren bis zur vollständigen Bezahlung dieser vor, gemäß den Bestimmungen des Gesetzes Nr. 80-336 vom 1. Mai 1980 über den Eigentumsvorbehalt.
Es wird keine Reservierungsbestätigung ausgestellt.

8- Sichere Zahlung

Die Zahlung kann online per Kreditkarte (Carte Bleue, Visa, Eurocard und Mastercard) oder per Paypal-Konto erfolgen.

100% sichere Zahlung:
Im Falle der Zahlung mit Kreditkarte verwendet lestoilesdularge.com, um maximale Sicherheit zu gewährleisten, den sicheren Zahlungsdienst Paybox der Firma Verifone.
Alle Informationen, die zur Abwicklung der Zahlung ausgetauscht werden, werden mit dem SSL-Protokoll verschlüsselt. Die Daten können von Dritten nicht erkannt, abgefangen oder verwendet werden. Sie werden auch nicht in unserem Computersystem gespeichert.
Wenn Sie aufgefordert werden, Ihre Kreditkarte einzugeben, können Sie von Ihrem Browser aus überprüfen, ob Sie sich in einem sicheren Bereich befinden. Diese Zonen sind erkennbar an der Adresse, die dann mit "https" beginnt, sowie einem geschlossenen Vorhängeschloss oder Schlüssel am unteren Rand Ihres Browsers.

9- Lieferung der Produkte

lestoilesdularge.com verpflichtet sich, die Lieferung Ihrer Produkte unter bestmöglichen Bedingungen zu gewährleisten. Die Produkte werden in einer geeigneten Verpackung verpackt. Von Montag bis Samstag wird Ihre Bestellung innerhalb von 48 Stunden (werktags) nach Bestätigung Ihrer Zahlung per Kreditkarte oder im Falle einer Zahlung per Scheck nach Erhalt Ihres Schecks versandt. Die Bestellung wird an die vom Käufer bei der Bestätigung der Bestellung angegebene Adresse geschickt.
Bitte überprüfen Sie, ob die bei der Validierung angegebenen Kontaktdaten korrekt sind. Vergewissern Sie sich, dass Sie oder ein Bevollmächtigter bei der Lieferung anwesend sind, geben Sie eine Telefonnummer an.
Sie können die Versandmethode wählen:
- Colissimo suivi, ohne Unterschrift zu Hause, an einer Relaisstation oder bei der Post abgegeben. Wenn Sie einen Rabatt mit Unterschrift wünschen, fallen zusätzliche Kosten an, bitte kontaktieren Sie uns.
- Chrono 13: Versand zu Ihnen nach Hause und Zustellung von Hand vor 13 Uhr
- Chrono-Relais: Versand an den Relaispunkt Ihrer Wahl vor 13 Uhr
Sie haben auch die Möglichkeit, Ihre Produkte in unserer Werkstatt in La Ciotat oder in der in Marseille abzuholen.
Unabhängig von der Wahl der Sendung bieten wir Ihnen einen Link zur Online-Verfolgung Ihres Pakets.
Die Versandkosten beinhalten Verpackung, Bearbeitung und Porto. Sie können einen festen und einen variablen Teil enthalten, der vom Preis oder Gewicht Ihrer Bestellung abhängt. Wir empfehlen Ihnen, Ihre Einkäufe in einer einzigen Bestellung zusammenzufassen. Wir können nicht zwei separate Bestellungen zusammenfassen, und Sie müssen für jede dieser Bestellungen Versandkosten bezahlen. Ihr Paket wird auf Ihr eigenes Risiko versandt, aber es wird besonders darauf geachtet, zerbrechliche Gegenstände zu schützen.
Die Pakete sind auf die versandten Produkte zugeschnitten.
En cas de problème à réception de vos colis vous devrez impérativement vérifier le contenu du ou des colis, avant signature du bordereau de transport s'il y en a un. Toute anomalie devra être indiquée sur le bordereau de transport s'il y en a un, avec le descriptif exact des colis endommagés ou manquants. L’anomalie doit être signalée par mail à [email protected] dans les 48h afin de lancer la procédure d'indemnisation en nous faisant parvenir les documents de transport. Sans indication particulière, la responsabilité de lestoilesdularge.com ou celle du transporteur ne saurait être engagée.

10- Rückgabe von Produkten :

Sie haben :
- 14 Tage ab Erhalt des Pakets, um eine Rückerstattung zu beantragen.
- 30 Tage ab Erhalt des Pakets, um einen Umtausch zu beantragen
Zurückgegebene Artikel müssen unbenutzt und in ihrer Originalverpackung vollkommen intakt sein. Die Rückgabe wird von unseren Dienststellen nur dann und nur dann bestätigt, wenn alle diese Bedingungen eingehalten werden. Die Rücksendekosten gehen immer zu Lasten des Kunden, außer in den folgenden 2 Fällen:
● Verpackungsfehler liegt in unserer Verantwortung
● Falsche Beschreibung des Produktblattes des/der bestellten Artikel(s)
Les Toiles du Large übernimmt die Versandkosten für den Versand des/der neu gewählten Produkts/e nur im speziellen Fall einer Änderung der Größe oder Farbe.
Rücksendeadresse : LES TOILES DU LARGE - L'Armement - 46 quai Mitterrand - 13600 LA CIOTAT

 11- Rechtsstreitigkeiten

Die vorliegenden Bedingungen unterliegen dem französischen Recht, und alle Beanstandungen oder Rechtsstreitigkeiten, die sich aus der Auslegung oder Ausführung dieser Bedingungen ergeben können, unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte, denen der Hauptsitz der Gesellschaft SARL Les Toiles du Large angehört. Die geltende Sprache für die Beilegung von Streitigkeiten ist Französisch.